資源描述：
《The Cultural Connotation Analysis of Chinese and English Taboos 英語專業(yè)畢業(yè)論文》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學術(shù)論文-天天文庫。
1、Contents摘要....................................................................................................................................1Abstract………………………………………………………………………………….21.Introduction………………………………………………………………………....32.Linguistictaboo…………………………………………………………………
2、…..42.1LinguisticDefinition……………………………………………………………..42.2Revolution………………………………………………………………………..43.TheCulturalConnotationComparisonofTabooCustoms……………………….63.1CulturalConnotationofEnglishTabooCustoms…………………………………73.2CulturalConnotationofChineseTabooCustoms……………………………….104.
3、HowtoAvoidUsageofTaboosinInterculturalCommunication…………144.1ConvergenceofEasternandWesternCulturalValues…………………………..144.2CommonPrinciplesofChineseandEnglishtaboos…………………………….155.Conclusion…………………………………………………………………………....17ⅰ18摘要禁忌語在語言交流中是一種普遍存在且遍及各方面的語言現(xiàn)象。作為文化的載體，語言產(chǎn)生于人類生產(chǎn)
4、生活中并作為人與人之間交流信息的工具。不同的文化使得語言以及禁忌語的使用和表達方式各有差異。也就是說，禁忌語是一種基于不同文化背景下的廣泛存在的語言現(xiàn)象。本論文希望通過文化比較的方式分析中英禁忌語幫助人們跟清楚地了解禁忌語習俗中的相同點和不同點，從而使其在面對面的禁忌語沖突環(huán)境中更好地進行跨文化交流。關(guān)鍵詞：語言學禁忌語；演變；文化內(nèi)涵；禁忌語習俗AbstractTabooisubiquitous,multidimensional,andall-pervasivelinguisticandsocialphenomenoninlanguag
5、eandculturalinterexchange.Sincelanguage,regardedasthecarrierofculture,iscreatedduringtheprocessofhumanbeings’productivelabourandservesasthetoolofcommunicationtoconveythemessageamongpeople,differentculturalvaluescancontributetodistinctusageandexpressionformsoflanguagesaswe
6、llastheexistenceoftaboos.Thatistosay,tabooisawidespreadphenomenonmostlybasedon18distinctiveculturalcircumstances.AndthispaperputsforwardawayofemployingaculturalcomparisonanalysisofChineseandEnglishtaboostohelpingpeoplemorecertainlyunderstandthesimilaritiesanddifferencesva
7、luesbetweenChineseandEnglishtaboocustomsandpracticallybehavebetterwhenmeetingaface-tofacesituationintabooconflicts.Keywords:linguistictaboo;evolution;culturalconnotation;taboocustomsTheCulturalConnotationAnalysisofChineseandEnglishTaboos1.IntroductionTaboo,asasocialphenom
8、enon，existsineveryculture,anditisgreatlyinfluencedbyculture.Underthecircumstanceofexchangeglobal
