資源描述：
《漢語諧音修辭多維研究》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、獨創(chuàng)性聲明本人聲明所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作及取得的研究成果。據(jù)我所知，除了文中特別加以標(biāo)注和致謝的地方外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究成果，也不包含為獲蔣嘎獺其他教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位或證書而使用過的材料。與我一同工作的同志對本研究所做的任何貢獻(xiàn)均已在論文中作了明確的說明并表示謝意。學(xué)位論文作者簽名：3奪影簽字日期：劭B年s月f2日學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書本學(xué)位論文作者完全了解粼有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，有權(quán)保留并向國家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和磁盤，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)制以將學(xué)位論文
2、的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進(jìn)行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。(保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)書)學(xué)位論文作者簽名=苛黿簽字日期：≯013年5月72日學(xué)位論文作者畢業(yè)去向：工作單位：通訊地址：導(dǎo)師簽名：簽字日期：工o，；年歹月，x日電話：郵編：摘要諧音是漢民族在日常語言生活中借助音同或音近的詞語進(jìn)行表情達(dá)意，增強(qiáng)表達(dá)效果的一種喜聞樂見的修辭手法。從我國第一部詩歌總集《詩經(jīng)》到傳世巨作《紅樓夢》，文人墨客、平民百姓一直都運用諧音修辭手法來間接地傳情達(dá)意，因此，諧音研究也就成了修辭研究的一個長盛不衰的
3、課題。本論文旨在研究諧音修辭的概念、分類、特點、成因及其功能，并從認(rèn)知視角剖析漢語諧音修辭的內(nèi)部機(jī)制，深入多維地展現(xiàn)漢語諧音修辭的特征。除引言和結(jié)語外，全文主干部分有四章。第一章以靜態(tài)描寫方法對漢語諧音修辭的性質(zhì)、分類、特點進(jìn)行分析。從諧音與其他的辭格的交叉糅合關(guān)系來看，漢語諧音修辭可以分為諧音雙關(guān)、諧音析字、諧音粘連、諧音飛自、搏諧等種類；從諧音的本體和諧體在言語交際中的隱現(xiàn)情況來看，漢語諧音修辭可以分為顯性諧音與隱性諧音；從諧音傳播時的不同載體來看，漢語諧音修辭可以分為動態(tài)口語中的諧音、靜態(tài)書面語中的諧音、民風(fēng)民俗中的諧音以及
4、繪畫中的諧音等種類。在語音上，漢語諧音修辭表現(xiàn)為本體和諧體的音同相似性；在語義上，它是以顯性語義為基礎(chǔ)的隱性語義表達(dá)；在語法上，漢語諧音修辭在運用時諧音詞語的特性、功能特點以及結(jié)構(gòu)性質(zhì)具有相對穩(wěn)定性；在語境上，漢語諧音修辭與其所處的時代、地域、社會人文環(huán)境等宏觀語境要素密切聯(lián)系，與其所處的特定時間、場合、上下文語境等微觀語境要素緊密相關(guān)。第二章重點分析了漢語諧音修辭形成的原因。漢語中富有大量的同音現(xiàn)象是漢語諧音修辭生成的物質(zhì)基礎(chǔ)；聯(lián)想、記憶等心理活動是漢語諧音修辭形成的心理基礎(chǔ)；漢民族趨吉避兇、求新求雅以及崇尚美辭美文的審美情趣是
5、漢語諧音修辭生成的社會文化基礎(chǔ)。第三章從認(rèn)知視角對漢語諧音修辭進(jìn)行闡釋。借助認(rèn)知語音隱喻理論，說明諧音修辭的生成是從諧體向本體的動態(tài)跨域隱射的過程；結(jié)合圖形背景理論，說明諧音修辭的結(jié)構(gòu)是原型本體結(jié)構(gòu)與諧體字詞創(chuàng)新組合而形成的“圖形一背景”結(jié)構(gòu)；根據(jù)人們感知事物時憑借的“完形趨向律”分析漢語諧音修辭現(xiàn)象生成的認(rèn)知心理動因；運用概念合成理論闡述在諧音建構(gòu)過程中不同概念空間之間的推理遷移產(chǎn)生新的意義和新的概念。借助“自主一依存分析框架”和“顯性表述與隱性表述”等理論剖析漢語諧音修辭的生成機(jī)制。第四章對漢語諧音修辭的作用進(jìn)行研究。在語用方
6、面，漢語諧音修辭是文學(xué)作品藝術(shù)表現(xiàn)的重要手段，能夠婉轉(zhuǎn)含蓄的表情達(dá)意，禮貌有效地傳達(dá)信息：在美學(xué)方面，漢語諧音修辭具有含蓄美、音樂美以及變化美的美學(xué)價值：在社會功能上，漢語諧音修辭能夠助力商品銷售，提升新聞表達(dá)效果，彰顯民族趨吉避兇的民俗文化以及社會新風(fēng)尚等功用。反之，若語言主體濫用諧音修辭，也會造成諧音污染。最后是結(jié)語，是對整項研究的一個總結(jié)。關(guān)鍵詞：諧音成因認(rèn)知作用IIAbstractThehomophonicisakindofrhetoricmethod，whichusesthesameorsimilarpronunciat
7、ionformtoexpressspecificmeaningsinthedailylifeofChinese．FromChina'sfirstcollectionofpoetry”thebookofsongs”to”adreamofRedMansions11，theChineseliteratialwaysusethehomophonictoindirectlyexpressintheirworks．Inthispaper,undertheguidanceofthetheoriesinlinguistics，wefocuseso
8、ntheconcept,classification,characteristics，thecausesandfunctionsofthehomophonic，andpaidmuchattentiontoanalyzetheinternalmech
