資源描述:
《詞語堆積的文化斷層——論王朔的新京味語言》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、編號:全日制研究生√類教育碩士別同等學(xué)力碩士學(xué)位論文題目:詞語堆積的文化斷層——論王朔的“新京味”語言培養(yǎng)單位:文學(xué)院專業(yè)名稱:中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)指導(dǎo)教師:季紅真教授研究生:李媛完成時間:2013年3月沈陽師范大學(xué)研究生處制學(xué)位論文獨創(chuàng)性聲明本人所呈交的學(xué)位論文是在導(dǎo)師的指導(dǎo)下取得的研究成果。據(jù)我所知,除文中已經(jīng)注明引用的內(nèi)容外,本論文不包含其他個人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究成果。對本文的研究做出重要貢獻的個人和集體,均己在文中作了明確說明并表示了謝意。作者簽名:____________日期:_____________學(xué)位論文使用授權(quán)聲明本人授權(quán)沈陽師范大學(xué)研
2、究生處,將本人碩士學(xué)位論文的全部或部分編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進行檢索;有權(quán)保留學(xué)位論文并向國家主管部門或其指定機構(gòu)送交論文的電子版和紙質(zhì)版,允許論文被查閱和借閱;有權(quán)可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。保密的學(xué)位論文在解密后適用本規(guī)定。作者簽名:____________日期:_____________詞語堆積的文化斷層——論王朔的“新京味”語言中文摘要王朔作為“新京味”小說的代表人物,開創(chuàng)了新市民語言的話語方式,是“調(diào)侃”這一話語形式的奠基人,興起于20世紀(jì)八十年代,并在九十年代迅速躥紅。然而,王朔的特立獨行,卻引起了文學(xué)界的廣泛爭議。有人認(rèn)
3、為他有勇有謀,敢于在紛繁復(fù)雜的文化背景之下堅持著自己的文學(xué)語言風(fēng)格,是不折不扣的“文化英雄”;有人認(rèn)為他不學(xué)無術(shù),筆下的語言盡是些污言穢語,難以登大雅之堂,也損害了文人的形象,喪失了知識分子應(yīng)有的責(zé)任意識,一味的迎合大眾的口味,是徹頭徹尾的“痞子流氓”。但是隨著大家的熱議,反而成全了王朔的文學(xué)事業(yè)。他高產(chǎn),觸電,打破了傳統(tǒng)作家的單一生存模式。他筆下的主人公大多不學(xué)無術(shù),不務(wù)正業(yè),整天的游手好閑,似乎遠(yuǎn)離了世俗與庸常,但這樣的逆生活的行為并不是王朔的小說與生俱來的,這是一種在四處碰壁滿眼絕望之下所作出的“別無選擇”的選擇。歷史的急劇轉(zhuǎn)變,精神認(rèn)同的危機,
4、給他帶來了巨大的苦痛。王朔正是在這一文化夾縫中,在主流知識分子與商業(yè)化文人這一身份夾縫中,運用他的“新京味”語言來重新尋找對自我的艱難確立。他的夢想、失敗、抗?fàn)幖盁o可奈何都在他的作品中有所體現(xiàn),使他的作品背負(fù)了沉重的歷史潛臺詞。他像個叛逆的、無路可走,無家可歸的孩子一樣在用冷嘲熱諷的語言方式來戲弄現(xiàn)實的同時,對由于歷史的急劇轉(zhuǎn)型所造成的文化的斷裂,用“新京味”語言適時的彌補了在這一轉(zhuǎn)型中的文化語言的斷層。王朔正是用一系列的詞語堆積,記錄下了北京語言的文化精髓。論文致力于從語言表層入手,運用帕默爾的歷史比較語言學(xué),從老舍與王朔二人的文化身份入手,從歷史的
5、角度去縱向比較王朔對老北京語言與文化的傳承與革新,以此來展示二人在不同的社會環(huán)境之下,體現(xiàn)其作為新市民在這個歷史轉(zhuǎn)型期的尷尬文化身份。再通過其戲謔的語言,對主流意識形態(tài)尤其是對知識分子的調(diào)侃與諷刺,對權(quán)力政治話語的徹底顛覆,來展示王朔新市民話語方式的確立過程。最后,從語言到文化,探索王朔確立自己文化身份的歷程與選擇,以及他的努力對文學(xué)史所帶來的不可磨滅的貢獻。關(guān)鍵詞:文化夾縫,文化身份,話語方式,痞子流氓,王朔ITheWordAccumulationofCulturalGap——OnWangShuo's“NewBeijing”LanguageAbstr
6、actWangastherepresentativefigureof"newBeijingflavournovels",andcreatedanewpubliclanguageofdiscourse,thefoundersofaroseintheeightysofthe20thcentury,andquicklybecamepopularintheninetys.Wangshuo'smaverick,however,hascausedcontroversyintheliteraryworld.Someonethinkhemeasured,is"cult
7、urehero",somepeoplethinkthatunlearned,heis"rascalrascal".Butwitheveryone'sbuzz,itfulfilledthewangshuo'sliterarycareer.Hehighyield,getanelectricshock,havebrokenthetraditionalsinglewritersurvivalmode.Hisheroismostlykitsch,counterculture,butthecounterculturebehaviornotwangshuohascr
8、eatedinthenovel,butamanaftertheficklenessofthew