資源描述：
《期末英語翻譯》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、Unit11)要鼓勵(lì)學(xué)生自己掌控學(xué)習(xí)，而不是只依賴?yán)蠋煛?takecontrolof,ratherthan)Thestudentsshouldbeencouragedtotakecontroloftheirlearningratherthanjustrelyontheteacher.2)醫(yī)生建議我儲(chǔ)備一些蔬菜和水果。同時(shí)我還需要密切關(guān)注體重。(stockupon,inthemeantime,keeptrackof)Thedoctoradvisedmetostockuponfruitsandvegetables.
2、Inthemeantime,Ialsoneedtokeepcarefultrackofmyweight.3)壞習(xí)慣是很難克服的，有時(shí)候一個(gè)小小的誘惑就足以使人舊病復(fù)發(fā)。(conquer,temptation,falloffthewagon)Abadhabitishardtoconquer.Sometimesonesmalltemptationisenoughtomakesomeonefalloffthewagon.4)自從她開始每周鍛煉后，她感覺更健康了，也更能專注于工作了。(weekly,focuson)Si
3、nceshestartedtoexerciseweekly,shehasfelthealthierandbetterabletofocusonherwork.5)減少了每天攝入的卡路里總量后，他注意到了體重的持續(xù)減輕。(total,calorie,ingest,consistent)Afterreducingthetotalnumberofcaloriesingesteddaily,henoticedaconsistentlossofweight.6)很少有人能不借助醫(yī)學(xué)幫助就克服一個(gè)成癮性的習(xí)慣。(rare,
4、overcome,elementsofaddiction,medicalassistance)It’srareforsomeonetoovercomewithoutmedicalassistanceahabitthathaselementsofaddiction.7)一旦下決心減肥，要作出決定，如能堅(jiān)持一個(gè)月就給自己獎(jiǎng)勵(lì)。(resolve,decideon,persevere)Onceyou’veresolvedtoloseweight,decideonarewardyouwillgiveyourselfify
5、oupersevereforonemonth.8)如果你不想餓昏或餓死，就多吃點(diǎn)，并且記?。航】涤肋h(yuǎn)是第一位的。(faint,starvetodeath,takepriority)Ifyoudon’twanttofaintfromhungerorstarvetodeath,eatmoreandrememberthathealthalwaystakespriority.Unit21)每天騰出半個(gè)小時(shí)鍛煉身體。從長(zhǎng)遠(yuǎn)看，有規(guī)律的鍛煉是有好處的。(setaside,payoff,inthelongrun)Setasi
6、dehalfanhoureachdaytodosomeexercise.Regularexercisepaysoffinthelongrun.2)彼得沉浸在讀書的愉悅之中。他相信閱讀除了能給生活帶來樂趣之外，還有助于個(gè)人的成長(zhǎng)。(indulgein,besides,growth)Peterindulgeshimselfinthejoyofreading.Hebelievesthatbesidesbringingenjoymenttolife,readingcontributestoone’spersonalgr
7、owth.3)我們的老師會(huì)不時(shí)地邀請(qǐng)有趣的嘉賓演講者到班級(jí)來演講，就某個(gè)話題帶來新鮮的想法。(fromtimetotime,invite)Fromtimetotime,ourteacherswouldinviteinterestingguestspeakersintotheclassroomtobringfreshideasoncertaintopics.4)在不知道電腦各個(gè)部件是如何組裝的情況下便把它拆開是不明智的。(makesense,takeapart)Itdoesn’tmakesensetotakeyo
8、urcomputerapartifyoudon’tknowhowitscomponentsfittogether.5)你是否曾為不知該從哪兒入手來裝飾你的家而感到灰心喪氣？(figureout,decorate)Haveyoueverfeltfrustratedbecauseyoucouldn’tfigureoutwheretostartwhendecoratingyourhome?6
