資源描述:
《Chinadaily熱詞大全》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、1論壇“馬甲”sockpuppet?時(shí)常在網(wǎng)絡(luò)論壇里轉(zhuǎn)悠的人估計(jì)注冊(cè)帳號(hào)都不會(huì)少于兩個(gè),而且每個(gè)帳號(hào)的語言特點(diǎn)和發(fā)言風(fēng)格可能都大不相同。有的褒獎(jiǎng),有的批判,還有的攪渾水。大家管這些不同的虛擬身份叫做“馬甲”,換個(gè)“馬甲”就等于換了個(gè)身份。英文里則管它叫sockpuppet。Asockpuppetisanonlineidentityusedforpurposesofdeceptionwithinanonlinecommunity.ItisafakeidentitythroughwhichamemberofanInternetcommunity
2、discussesorcommentsononeselforone'swork,pretendingtobeadifferentperson,likeapuppeteermanipulatingahandpuppet.“馬甲”(sockpuppet)是網(wǎng)絡(luò)社區(qū)中為了隱藏身份而注冊(cè)的ID。論壇或社區(qū)用戶通過“馬甲”假裝成另外一個(gè)人參與自己作品的討論或者評(píng)論,就像手偶演員操縱手偶表演一樣。"Sockpuppeting"isdefinedastheactofcreatingafakeonlineidentitytopraise,defendorc
3、reatetheillusionofsupportforone’sself,alliesorcompany.“馬甲行為”被定義為炮制一個(gè)虛假的網(wǎng)絡(luò)身份為自己或者盟友制造一種在網(wǎng)絡(luò)社區(qū)中受到褒獎(jiǎng)、保護(hù)或支持的假象。2老板鍵bosskey在電腦和網(wǎng)絡(luò)無處不在的現(xiàn)代社會(huì),工作時(shí)間偶爾開小差看個(gè)電影啊,玩?zhèn)€小游戲啊之類的事情都是不可避免的。可要是正玩的起勁兒,老板卻出現(xiàn)在不遠(yuǎn)處,這可怎么好呢?只見人家不慌不忙手指輕點(diǎn)下鍵盤,屏幕馬上變成工作界面,難道那個(gè)鍵就是bosskey?Abosskeyisaspecialkeyboardshortcutuse
4、dincomputergamesorotherprogramstoquicklyhidetheprogramandpossiblydisplayaspecialscreenthatappearstobeanormalproductivityprogram.Bosskey是電腦游戲中使用的一個(gè)特殊的快捷鍵,用來快速隱藏游戲界面并顯示正常工作程序的一個(gè)特殊界面。Thiswasafairlycommonfeatureinearlycomputergamesforpersonalcomputers,whenmostbosskeyswereusedt
5、oshowdummyDOSprompts.Theusehasfadedsomewhatasmodernmultitaskingoperatingsystemshaveevolved.3“網(wǎng)絡(luò)吸血鬼”Leech這么一類人,他們輾轉(zhuǎn)于各類論壇或社區(qū),下載自己感興趣或者對(duì)自己有用的資源,有多少就下多少,但是,他們從來都不會(huì)貢獻(xiàn)任何資源,就算有少許貢獻(xiàn)也只是裝樣子而已。這樣的人被戲稱為“吸血鬼”,更具體的說,是“網(wǎng)絡(luò)上的吸血鬼”。網(wǎng)絡(luò)上對(duì)這類人還有一個(gè)稱呼叫freeloader,不過leech這個(gè)說法更普遍。Incomputingandspecif
6、icallyontheInternet,beingaleechorleecherreferstothepracticeofbenefiting,usuallydeliberately,fromothers'informationoreffortbutnotofferinganythinginreturn.Thenamederivesfromtheleech,ananimalwhichsucksbloodandthentriestoleaveunnoticed.Othertermsareused,suchasfreeloader,butlee
7、chisthemostcommon4為生活減速downshifting?Downshiftingisasocialbehaviorortrendinwhichindividualslivesimplerlivestoescapefromtheratraceofobsessivematerialismandtoreducethe“stress,overtime,andpsychologicalexpensethatmayaccompanyit.”Itemphasizesfindinganimprovedbalancebetweenleisur
8、eandworkandfocusinglifegoalsonpersonalfulfillmentandrelationshipbuildinginsteadoftheall-c