資源描述:
《成侯鄒忌為齊相.ppt》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、成侯鄒忌為齊相《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》原文成侯鄒忌為齊相,田忌為將,不相說(shuō)。公孫闬①謂鄒忌曰:“公何不為王謀伐魏?勝,則是君之謀也,君可以有功。戰(zhàn)不勝,田忌不進(jìn)②;戰(zhàn)而不死,曲撓③而誅。”鄒忌以為然,乃說(shuō)④王而使田忌伐魏?! ?田忌三戰(zhàn)三勝,鄒忌以告公孫闬,公孫闬乃使人操十金⑤而往卜⑥于市,曰:“我田忌之人也,吾三戰(zhàn)而三勝,聲威⑦天下,欲為大事⑧,亦吉否?”卜者出,公孫闬因令人捕為人卜者⑨,亦驗(yàn)其辭⑩于王前。田忌遂走。注釋譯文成侯鄒忌為齊相,田忌為將,不相說(shuō)。說(shuō),通“悅”,愉快。成侯鄒忌是齊國(guó)的相國(guó),田
2、忌是齊國(guó)的大將,兩人感情不睦,互相猜忌。注釋譯文公孫闬謂鄒忌曰:“公何不為王謀伐魏?勝,則是君之謀也,君可以有功。戰(zhàn)不勝,田忌不進(jìn);戰(zhàn)而不死,曲撓而誅。”闬:念hàn。謂:對(duì)…….說(shuō)不進(jìn):指不再威脅到鄒忌。?曲撓:撓,念náo。曲橈,這里指混淆視聽(tīng)、羅織罪名。公孫闬獻(xiàn)計(jì)給鄒忌說(shuō):“閣下何不策動(dòng)大王,令田忌率兵伐魏。打了勝仗,那是您策劃得好,大可居功;一旦戰(zhàn)敗,田忌不會(huì)再威脅到您;假如田忌不死在戰(zhàn)場(chǎng),回國(guó)也必定枉死在軍法之下?!弊⑨屪g文鄒忌以為然,乃說(shuō)王而使田忌伐魏。然:表肯定。對(duì)的,是的。乃:就。
3、說(shuō):念shuì,勸說(shuō),說(shuō)服。使:派。鄒忌認(rèn)為他說(shuō)得有理,于是勸說(shuō)齊威王派田忌討伐魏國(guó)。注釋譯文田忌三戰(zhàn)三勝,鄒忌以告公孫闬,公孫闬乃使人操十金而往卜于市十金:當(dāng)時(shí)齊國(guó)二十兩為一金。卜:念bǔ,燒灼龜甲,看其裂紋以預(yù)測(cè)吉兇。誰(shuí)料田忌三戰(zhàn)皆勝,鄒忌趕緊找公孫闬商量對(duì)策。公孫闬就派人帶著十金黃金到集市,找人占卜注釋譯文曰:“我田忌之人也,吾三戰(zhàn)而三勝,聲威天下,欲為大事,亦吉否?”威:威懾,使恐懼而屈服。?為大事:這里指造反。自我介紹道:“我是田忌將軍的臣屬,如今將軍三戰(zhàn)三勝,名震天下,現(xiàn)在欲圖大事,麻
4、煩你占卜一下,看看吉兇如何?”注釋譯文卜者出,公孫闬因令人捕為人卜者,亦驗(yàn)其辭⑩于王前。田忌遂走。為人卜者:幫人占卜預(yù)測(cè)吉兇的人。驗(yàn)其辭:驗(yàn)證占卜者講的話。卜卦的人剛走,公孫闬就派人逮捕賣卜的人,在齊王面前驗(yàn)證這番話。田忌聞言大恐,出走避禍。評(píng)析戰(zhàn)功可以抹殺、事實(shí)可以歪曲、好事頃刻變成了壞事。語(yǔ)言的危險(xiǎn)性又一次暴露出來(lái)。事實(shí)上人們的確生活在一個(gè)傳播的世界中,傳播決定了事實(shí),事實(shí)本身是什么,在于那些有心計(jì)的人來(lái)設(shè)計(jì)了?!多u忌諷齊王納諫》(節(jié)選)和《成侯鄒忌為齊相》對(duì)比閱讀閱讀《鄒忌諷齊王納諫》(節(jié)選
5、)和《成侯鄒忌為齊相》,完成1~4題。(共12分)(09江蘇常州中考)甲??文鄒忌入朝見(jiàn)威王,曰:“……由此觀之,王之蔽甚矣?!蓖踉唬骸吧?。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者,受上賞;上書諫寡人者,受中賞;能謗譏于市朝,聞寡人之耳者,受下賞?!绷畛跸?,群臣進(jìn)諫,門庭若市。數(shù)月之后,時(shí)時(shí)而間進(jìn);期年之后,雖欲言,無(wú)可進(jìn)者。燕、趙、韓、魏聞之,皆朝于齊。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。乙文成侯鄒忌為齊相,田忌為將,不相說(shuō)。公孫闬①謂鄒忌曰:“公何不為王謀伐魏?勝,則是君之謀也,君可以有功。戰(zhàn)不勝,田忌不進(jìn)②;戰(zhàn)而
6、不死,曲橈③而誅?!编u忌以為然,乃說(shuō)④王而使田忌伐魏。田忌三戰(zhàn)三勝,鄒忌以告公孫闬,公孫闬乃使人操十金⑤而往卜⑥于市,曰:“我田忌之人也,吾三戰(zhàn)而三勝,聲威⑦天下,欲為大事⑧,亦吉否?”卜者出,公孫闬因令人捕為人卜者⑨,亦驗(yàn)其辭⑩于王前。田忌遂走。(《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》)1.解釋下列詞語(yǔ)。(2分)(1)門庭若市:(2)面刺:(3)期年:(4)不相說(shuō):(5)走:1.(1)門口和庭院像市場(chǎng)一樣(熱鬧),或“形容很熱鬧”;(2)當(dāng)面指責(zé)、當(dāng)面挑刺;(3)滿一年,或“一年”;(4)不喜歡對(duì)方,關(guān)系不好,感情
7、不和;(5)跑、逃走、逃跑、出逃。(共2分。對(duì)2~3個(gè)得1分,對(duì)4~5個(gè)得2分。關(guān)鍵字詞是判分的主要依據(jù)。有小毛病,如寫了1個(gè)錯(cuò)別字等,可以不扣分)2.用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫出文中兩個(gè)劃線句子的意思。(5分)(1)此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。(2分)(2)鄒忌以為然,乃說(shuō)王而使田忌伐魏。(3分)2.(1)這就是(所謂的)在朝廷上戰(zhàn)勝(敵國(guó))。(2)鄒忌認(rèn)為(公孫闬的計(jì)策)有道理,就勸說(shuō)齊王派田忌去攻打魏國(guó)。(共5分,第一句2分,第二句3分。不要求完全直譯,無(wú)大錯(cuò)即可得滿分)3.選出理解和分析錯(cuò)誤的一項(xiàng)。(2分)【??
8、】A.甲文中“諷、刺、諫、謗、譏”幾個(gè)詞的感情色彩相同,都是中性詞。B.甲文中“戰(zhàn)勝于朝廷”的最直接的證據(jù)是“燕、趙、韓、魏聞之,皆朝于齊”。C.戰(zhàn)功可以抹殺,事實(shí)可以歪曲。乙文告訴我們這樣一個(gè)真理:傳播決定事實(shí),事實(shí)本身是什么是次要的,事實(shí)是由那些有心計(jì)的人來(lái)設(shè)計(jì)的。D.讀史可以使人聰明,是非卻需要明辨。乙文中鄒忌采用公孫闬的伎倆,不惜損害國(guó)家利益迫使田忌出逃避禍,甚至欲置對(duì)方于死地而后快,這就是要加以批判的地方。3.C(2分)4.兩個(gè)片斷中的齊王表現(xiàn)出的性格特征差異很大,試分別