資源描述:
《佃農(nóng)理論——中文版》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、張五?!兜柁r(nóng)理論》佃農(nóng)理論——應(yīng)用于亞洲的農(nóng)業(yè)和臺灣的土地改革張五常著易憲容譯朱泱校STEVENN.S.CHEUNGTHETHEORYOFSHARETENANCYWithSpecialApplicationtoAsianAgricultureandtheFirstPhaseofTaiwanLandReform1969byTheUniversityofChicaco本書根據(jù)美國芝加哥大學(xué)出版社1969年版譯出《佃農(nóng)理論》的前因后果引言前言第一章導(dǎo)言第二章佃農(nóng)理論第三章有關(guān)分成租佃制的傳統(tǒng)觀點(diǎn)和對可選擇假說的檢驗(yàn)第四章交易的費(fèi)用、風(fēng)險(xiǎn)的規(guī)避與合約的選擇第五章減租對土地轉(zhuǎn)讓的影響:補(bǔ)償性合約再
2、安排的假說與證據(jù)第六章減租對資源配置的影響:增加耕作集約度假說第七章減租后投入調(diào)整的證據(jù)第八章耕作集約度增加:作物選擇模式、單位產(chǎn)出及邊際生產(chǎn)率第九章結(jié)論附錄A對隱性失業(yè)和二元經(jīng)濟(jì)假說的附錄B中國定額租約和分成合約的地租參考文獻(xiàn)《佃農(nóng)理論》:一個(gè)學(xué)生的回憶《佃農(nóng)理論》:另一個(gè)學(xué)生的一些反思經(jīng)濟(jì)學(xué)界的奇才——張五常第1頁共118頁www.gjmy.comceo@gjmy.com張五?!兜柁r(nóng)理論》《佃農(nóng)理論》的前因后果張五常《佃農(nóng)理論》是我學(xué)生時(shí)的論文習(xí)作,大約1966年5月動工,1967年4月交卷。那時(shí)在加州長堤大學(xué)任教職,每星期要教十二課,又要在長堤藝術(shù)博物館開什么個(gè)人攝影展覽,所以真正
3、下功夫的時(shí)間不到六個(gè)月。66年的秋天,我有三個(gè)月聽不知音,食不知味。1967年9月到了芝加哥大學(xué),見到那里的圖書館有很詳盡的資料,就把論文加長了四分之一。芝加哥大學(xué)出版社把該書精裝面市時(shí),已是1969年了。《佃農(nóng)理論》這本書有兩個(gè)特色。其一是歷久猶新:出版后30年,該書及書內(nèi)的文章每年還被引用大約二十次;另一方面,好些學(xué)者朋友認(rèn)為該書是今天大行其道的合約理論的“始作俑者”。其二,作為一本“名著”,這本書的滯銷可能破了世界紀(jì)錄。天下間怎會有這樣可憐的事?1969年藝大出版社印制了10OO本;世界各地的大學(xué)圖書館自動買了500本;作者及其學(xué)生、朋友等買了大約300本;25年后芝大出版社決定把
4、版權(quán)交還給我時(shí),竟然還有“貨尾”20多本送給我??梢赃@樣說吧,真正在市場出售的,四分之一個(gè)世紀(jì)不到2O0本!今天朋友們要求重印,而北京的商務(wù)印書館又花了3年時(shí)間搞中譯本,我就閑筆回顧,好叫后學(xué)的知道《佃農(nóng)理論》的一些往事。尋尋覓覓的日子1959年我進(jìn)入洛杉機(jī)加州大學(xué),61年學(xué)土,62年碩士,63年的春夏之交就考完了博士試。殊不知這勢如破竹的進(jìn)度,在博士試后卻碰到銅墻鐵壁:有整整3年的時(shí)間找不到自己滿意的論文題材。兩年中我換了四個(gè)題材,到最后都放棄了。敗走麥城,要不是因?yàn)槔碚撋系睦щy解決不了(如風(fēng)險(xiǎn)的高低如何量度),就是資料不足(如林業(yè)的各種定價(jià)),或語言不通(如日本的明治維新),又或者是
5、題材過于龐大(如香港的租務(wù)管制)。這些強(qiáng)攻不下的題材,當(dāng)時(shí)使我氣餒。于今回顧,這些失敗對我后來的學(xué)術(shù)生涯大有好處。這不僅使我在四個(gè)題材上成為一個(gè)準(zhǔn)專家,而更重要的是對搜集資料學(xué)滿了功夫。1965年8月,心灰意冷之余,我放棄學(xué)術(shù),工余之暇拿著相機(jī)靜坐在一個(gè)園林中搞攝影。六個(gè)月后卷土重來,在圖書館找到一些關(guān)于臺灣農(nóng)業(yè)的資料。那里1949年的土地改革,把地主與農(nóng)民的分成,規(guī)定地主不能超過農(nóng)產(chǎn)品的37.5%。令經(jīng)濟(jì)學(xué)者難以置信的,是在這政府硬性的約束下,農(nóng)業(yè)產(chǎn)量急升。我當(dāng)時(shí)懷疑那是臺灣政府的數(shù)字游戲,要宣傳一下國民黨的優(yōu)越性。但多方調(diào)查的結(jié)果,是產(chǎn)量上升的數(shù)字可信。政府管制,生產(chǎn)怎會上升的?三個(gè)
6、原則的理論我想,要解釋這個(gè)怪現(xiàn)象,第一步是要做出一個(gè)分成沒有管制的租田理論,而分成租田就是佃農(nóng)了。我沒有參考有關(guān)的理論讀物,只兩天這理論就做了出來。我跟著把分成的百分比管制加上去,在理論邏輯上生產(chǎn)竟然上升。這結(jié)論不容易相信,但反復(fù)查核理論的每一步,找不到有任何錯(cuò)漏的地方。當(dāng)時(shí)在長堤大學(xué)共用同一辦公室的是EldonDvorak。我請他坐下來,逐點(diǎn)逐步地向他解釋我的理論結(jié)構(gòu)。他聽得很用心,提出不少問題,我都答得清楚。幾個(gè)小時(shí)后,他突然說:你的理論會引起地震!對我來說,該理論的“創(chuàng)立”順理成章,沒有什么新意。我只拿著三個(gè)基本原則去推理。第一,我是阿爾奇安(A.A.Alchian1914-)的入
7、室弟子,又熟讀科斯(R.H.Coase1910-)的論著,當(dāng)然明白產(chǎn)權(quán)對行為的重要性。土地是地主的私產(chǎn),勞力是農(nóng)民的私產(chǎn),所以要從私產(chǎn)的局限入手。第二,佃農(nóng)分成是一種合約,與任何合約一樣,其中的條件是由雙方議定的。第三,農(nóng)民之間要競爭,地主之間也要競爭,所以佃農(nóng)合約中的條件(這包括分成第2頁共118頁www.gjmy.comceo@gjmy.com張五?!兜柁r(nóng)理論》百分比),是在私產(chǎn)與競爭這兩種局限下決定的。我對這三個(gè)理論基礎(chǔ)很執(zhí)著