資源描述：
《專(zhuān)升本英語(yǔ)翻譯匯總》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線(xiàn)閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、專(zhuān)升本翻譯1、基本及特殊句型2、各種從句（引導(dǎo)詞的特殊用法）3、重要單詞及詞組4、主動(dòng)句與被動(dòng)句的互譯一、專(zhuān)升本翻譯?？季湫涂偨Y(jié)及練習(xí)1、inordertosoasto他努力學(xué)習(xí)以實(shí)現(xiàn)他的夢(mèng)想。他拼命干活以便到六點(diǎn)時(shí)把一切都準(zhǔn)備就緒。3、so…thatSuch….that他太自私了，一直都沒(méi)有人愿意與他共事。這本書(shū)很有趣，我一口氣就把它讀完了。4、wouldratherdo…thando他寧愿聽(tīng)別人講也不愿自己說(shuō)。5、preferdoingtodoing他在辦公室的時(shí)候，他總是愿找些事做而不愿意閑著。6、prefertodo…r
2、atherthando比起女人，男人總是寧愿在家睡覺(jué)也不愿花那么多時(shí)間來(lái)購(gòu)物。7、notonly…butalso在短短的三年的時(shí)間里他不但完成了所有課程，而且還獲得了博士學(xué)位。他不僅樂(lè)于接受別人的觀(guān)點(diǎn)，而且也很耐心。（08）NotonlydidMikelearntheChineselanguage,butalsobridgethegapbetweenhiscultureandours.(08)成功不僅取決于個(gè)人能力，而且取決于合作的意愿。（04）Greatwritersarethosewhonotonlyhavegreatthoug
3、htsbutalsoexpressthesethoughtsinwordswhichappealpowerfullytoourmindsandemotions.(04英)8、either…or如果考試過(guò)關(guān)，你可以買(mǎi)一個(gè)MP3或去云南玩一趟。9、neither…nor他是一個(gè)無(wú)聊的人，既不愛(ài)娛樂(lè)，也不愛(ài)讀書(shū)。10.aswellas足球和電腦都一樣深受青年喜歡。11.倍數(shù)的翻譯（1）as…as這口鐘大約有三個(gè)人那么高。（2003）（2）數(shù)字+timesas+形原型+as+比較對(duì)象。太陽(yáng)的大小是地球的33萬(wàn)倍。Thisyearthefac
4、toryspendsfivetimesasmuchmoneyindevelopingnewproductsasitdidfiveyearsago.(08)（3）數(shù)字+times+形比較級(jí)+thanX是Y的15倍。游泳池里的水是以前的兩倍。（07英）（4）increasetobyreducedecreasetoby今年的產(chǎn)量已經(jīng)提升到了去年的兩倍。到2012年，我們的國(guó)民生產(chǎn)總值將增至2010年的三倍。12、one…theother你看見(jiàn)桌子上有兩只筆嗎？一只是紅色的，另一只是黑色的。13、some…othersother+名
5、我們班有許多外國(guó)學(xué)生，一些來(lái)自歐洲，一些來(lái)自美洲。14、make+名+形名北京擁有一千三百萬(wàn)人口，使它成為中國(guó)最大的城市之一。我們所做的可以讓世界更美麗。15、not…until直到他告訴我發(fā)生的事，我才了解真相。昨天我直到深夜才睡。人們只有生病了才知道健康的價(jià)值。（2009）直到天黑了，他才意識(shí)到太晚了而無(wú)法回家。（05）16、asif他夸夸其談好像什么事都知道。好像我是第一個(gè)到校的人。她感覺(jué)那天好像是世界末日。（07英）17、itisnousegood(in)doing…沒(méi)考慮清楚就講是不好的。假裝不懂規(guī)則是行不通的。18、
6、感官動(dòng)feelthinkmakelethave+it+形+todothat我覺(jué)得聽(tīng)力有必要做筆記。我認(rèn)為有工作經(jīng)驗(yàn)很重要。我要在這么短的時(shí)間內(nèi)做完所有的題是不可能的。19、itis+時(shí)間段+since…我從這所學(xué)校畢業(yè)已經(jīng)十年了。我已經(jīng)有兩年沒(méi)見(jiàn)他了。他們已經(jīng)十年沒(méi)見(jiàn)面了。（2009）20、itis+時(shí)間點(diǎn)+when…我到電影院時(shí)已經(jīng)八點(diǎn)了。我離開(kāi)醫(yī)院時(shí)已經(jīng)是半夜了。21、itwillbe+時(shí)間+before不久我們就會(huì)再見(jiàn)面的。兩年之后我們才能知道它是否有效。22、itis….thatwho(強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu))就是在這間小屋里
7、，他們勤奮的工作著。（06）我最珍視的是友誼。直到許多小工廠(chǎng)關(guān)閉了，這條河才又變得清澈起來(lái)。我最想見(jiàn)的人是他。23、itis+名形(+forsb)+thattodo每個(gè)人都必須懂得如何使用計(jì)算機(jī)。能夠使用電腦對(duì)我們很方便。一個(gè)人要想健康，每天鍛煉身體是非常必要的。（08）和遠(yuǎn)方的朋友保持聯(lián)系不是一件容易的事。（07）做這件事對(duì)他來(lái)說(shuō)易如反掌。（03英）ItisobviousthatthedevelopmentofscienceandtechnologyisvitaltothemodernizationofChina.(06)It
8、isself-evidentthatthedevelopmentofscienceandtechnologyisvitaltothemodernizationofChina.(04英)Itisusefultobeabletopredi
