資源描述:
《饒杰騰-參讀梅耶荷德 反思語文教學 》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、參讀梅耶荷德??反思語文教學??饒杰騰?????引言????寒假讀《梅蘭芳傳》,書中提到1935年梅蘭芳接受蘇聯(lián)邀請,赴蘇演出。蘇聯(lián)方面組成迎接委員會,成員之一是世界級著名導演梅耶荷德。他認為,說梅蘭芳的戲是程式化的戲,這種看法是錯誤的。梅蘭芳的戲,是中國傳統(tǒng)模式與梅蘭芳演繹個性的有機結(jié)合。從這里,我聯(lián)想到語文教學:有沒有基本程式?若有,妨不妨礙語文教師個性風格的形成?是不是因為要個性就不要程式,或者要程式就不要個性?在梅蘭芳身上,程式并沒有妨礙個性的發(fā)揮,而是有助于個性的發(fā)揮?,F(xiàn)在語文教學界討論語文課要
2、不要教學模式。無疑應該要,但要解決好如何使“程式”不是限制,而是助長教學個性發(fā)揮的問題。????當年有位導演說:以前以為中國和日本的戲劇是一回事??戳嗣诽m芳的戲,覺得二者有本質(zhì)區(qū)別。中國戲劇更多的像希臘和歐洲戲劇,而日本戲劇更多的像羅馬和美國戲劇。羅馬、美國戲劇更具有機械性,而希臘、歐洲戲劇更具有靈動性。我們的語文教學為什么出現(xiàn)這樣那樣的問題?因為語文教學指向美國的“實用”,而不同于歐洲,過于講究所謂“規(guī)律”。帶著這些問題,我找到梅耶荷德的三篇文章,從他111段論述中抽取了58段,又精選為32段,組成七個
3、部分。請看講義。?第一部分????(讀第1則梅耶荷德語錄,邊讀邊嵌入感想。“您說到了‘戲劇學’,而我對此一無所知??茖W家們盡管就一些未來的科學結(jié)論爭論不休,但他們一致同意,水燒到100度就開了。而在我們這個領(lǐng)域里,還沒有類似的明確而樸素的真理。在任何問題上都有截然不同的觀點!所謂‘戲劇學’的首要任務,是確立統(tǒng)一的名詞術(shù)語和‘樸素的真理’的定義,只有這樣它才有可能成為一門科學。但我擔心,這還是個相當遙遠的目標……您希望我能寫一本厚厚一大本書來論述我的導演經(jīng)驗,可是我倒幻想著能寫一本厚厚的小冊子,來闡明一些最
4、樸素的真理。這樣的小冊子就需要我全部‘宏大的’藝術(shù)經(jīng)驗?!保????戲劇學如何成為科學;語文教育學如何成為科學。????(1)戲劇學不同于自然科學,語文教育學當然也不同于自然科學。所以研究語文教育學不能純用實證的方法來解決,否則就會背離語文教育。????(2)追溯語文教育的歷史進程,確立語文學科的核心概念。????比如說“語文”這個核心概念。從五四運動以后,叫“國語”“國文”。……著名紅學家周汝昌回憶當年學習語文的情況。(讀,此處僅錄大意)他說:我們小時候沒有“語文”這個概念,那時叫國文。為什么棄“國
5、”字不用?大約是受外來文化影響,以為應當國際化。中華民族的文化文章有什么不好,“國”字豈能棄之不用!……去掉了“國”字,就把語文學習混同于外語學習了。《教育大辭典》里有“語文”這個詞條,解釋說,語文學科包括本國語言學習和外國語言學習。????這個名詞術(shù)語,從1904年以來,有過這樣的變化:?1904年:讀經(jīng)講經(jīng)/中國文字、中國文學;1913年:辛亥革命后,取消“讀經(jīng)講經(jīng)”,閱讀內(nèi)容并入“中國文字”和“中國文學”;1923年:國語/國文。????大陸解放了,蔣介石帶著“國文”去了臺灣。大陸就變成了“語文”。
6、到現(xiàn)在,這個概念的含義還不清楚,而且越來越膨脹。從語言文字,到語言文章、語言文學、語言文化,直至“文明”,似乎都在“語文”的范圍之內(nèi)。當初,葉老有過一個經(jīng)典的解釋:語,指口頭語言;文,指書面語言?!罢Z文”的含義究竟是什么,至今還在討論。????又如“文道統(tǒng)一”。解放后,有過這樣一些提法:思想教育、思想政治教育、思想道德教育、品德教育、社會主義愛國教育……各自都是什么意思?其內(nèi)涵又有什么不同呢?????語文教學有沒有最樸素的真理?????為什么梅耶荷德不想寫一部大書,而要寫一本厚厚的小冊子,也需要具有宏大的
7、藝術(shù)經(jīng)驗才能完成。????這對我啟發(fā)太大了。語文教師提高得慢,原因是咱們老師知識型的多,反思型的少。教育學、心理學、語文教育學,這三個把你們套住了。如何解套?需要反思梅耶荷德這位偉大的導演,他的藝術(shù)思想從哪里來的?來自他宏大的藝術(shù)經(jīng)驗。今年春節(jié)聯(lián)歡晚會的演出,大家公認《千手觀音》是最好的。其編導接受采訪時說了一句話:面對一群天真可愛而又聾又啞的孩子,怎樣把她們潛在的美發(fā)掘出來?“限制是錘煉天才的磨刀石?!蹦銈円褜嵺`放在第一位,憑借實踐來審視這些教育理論。如果把實踐放在第二位,那就很容易盲從。????語文
8、教學想擺脫這個限制,可還擺脫不了。比如,說語文教學中,學生是學習的主體,對不對?也對,也不對。也對,是說中心語對,學生的確是活生生的有感情的主體。不對,因為無限制,這就錯了。“主體”前面要加4個字,學生是語文教學過程中“走向成熟”的主體。學生還沒有成熟,由此展開的“感悟”“探究”等等,都要有限制。請問:“兩小兒辯日”的探究,與中學生、大學生的探究能同在一個水平嗎?不承認限制,不承認層次,無量無質(zhì)無序,就成了混沌狀態(tài)。?第二部分