資源描述:
《協(xié)議管轄的民商事案件判決的安排》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、協(xié)議管轄的民商事案件判決的安排(2006年6川12H最高人民法院審判委員會第1390次會議通過法釋[200819號)根據(jù)《中華人民共和國香港特別行政區(qū)基本法》第九十五條的規(guī)定,最高人民法院與香港特別行政區(qū)政府經(jīng)協(xié)商,現(xiàn)就當事人協(xié)議管轄的民商事案件判決的認可和執(zhí)行問題作出如下安排:第一條內(nèi)地人民法院和香港特別行政區(qū)法院在具冇書而管轄I?辦議的民商事案件中作岀的須支付款項的具有執(zhí)行力的終審判決,當事人可以根據(jù)本安排向內(nèi)地人民法院或者香港特別行政區(qū)法院申請認可和執(zhí)行。第二條本安排所稱“具有執(zhí)行力的終審判決”:(一)在內(nèi)地是指:1、
2、最高人民法院的判決;2、高級人民法院、中級人民法院以及經(jīng)授權管轄第一審涉外、涉港澳臺民商事案件的基層人民法院(名單附后)依法不準上訴或者已經(jīng)超過法定期限沒有上訴的第一審判決,第二審判決和依照審判監(jiān)督程序由上一級人民法院提審后作出的生效判決。(二)在香港特別行政區(qū)是指終審法院、高等法院上訴法庭及原訟法庭和區(qū)域法院作出的生效判決。木安排所稱判決,在內(nèi)地包括判決書、裁定書、調(diào)解書、支付令;在香港特別行政區(qū)包括判決書、命令和訴訟費評定證明書。當事人向香港特別行政區(qū)法院申請認可和執(zhí)行判決后,內(nèi)地人民法院對該案件依法再審的,由作出生效判
3、決的上一級人民法院提審。第三條木安排所稱“書面管轄協(xié)議”,是指當事人為解決與特定法律關系有關的已經(jīng)發(fā)生或者可能發(fā)生的爭議,自本安排生效之F1起,以書面形式明確約定內(nèi)地人民法院或者香港特別行政區(qū)法院具有唯一管轄權的協(xié)議。木條所稱“特定法律關系”,是指當事人Z間的民商事合同,不包括雇傭合同以及自然人因個人消費、家庭事宜或者其他非商業(yè)目的而作為I?辦議一方的合同。本條所稱“書面形式”是指合同書、信件和數(shù)據(jù)電文(包括電報、電傳、傳真、電子數(shù)據(jù)交換和電子郵件)等可以有形地表現(xiàn)所載內(nèi)容、可以調(diào)取以備口后查用的形式。法律網(wǎng)?.9ask>c
4、n免費法篦咨詢就上中顧法建網(wǎng)書面管轄協(xié)議可以由一份或者多份書面形式組成。除非合同另有規(guī)定,合同屮的管轄協(xié)議條款獨立存在,合同的變更、解除、終止或者無效,不影響管轄協(xié)議條款的效力。第四條申請認可和執(zhí)行符合本安排規(guī)定的民商事判決,在內(nèi)地向被申請人住所地、經(jīng)常居住地或者財產(chǎn)所在地的中級人民法院提出,在香港特別行政區(qū)向香港特別行政區(qū)高等法院捉岀。第五條被申請人住所地、經(jīng)常居住地或者財產(chǎn)所在地在內(nèi)地不同的屮級人民法院轄區(qū)的,中請人應當選擇向其中一個人民法院提出認可和執(zhí)行的中請,不得分別向兩個或者兩個以上人民法院提出申請。被申請人的住所
5、地、經(jīng)常居住地或者財產(chǎn)所在地,既在內(nèi)地又在香港特別行政區(qū)的,申請人可以同時分別向兩地法院提岀申請,兩地法院分別執(zhí)行判決的總額,不得超過判決確定的數(shù)額。已經(jīng)部分或者全部執(zhí)行判決的法院應當根據(jù)對方法院的要求提供已執(zhí)行判決的情況。第六條申請人向有關法院申請認可和執(zhí)行判決的,應當提交以下文件:(-)請求認可和執(zhí)行的申請書;(-)經(jīng)作岀終審判決的法院蓋章的判決書副本;(%1)作出終審判決的法院岀具的證明書,證明該判決屬于本安排笫二條所指的終審判決,在判決作出地可以執(zhí)行;(%1)身份證明材料:1、申請人為自然人的,應當提交身份證或者經(jīng)公
6、證的身份證復印件;2、申請人為法人或者其他組織的,應當捉交經(jīng)公證的法人或者其他組織注冊登記證書的復卬件;3、中請人是外國籍法人或者其他組織的,應當提交和應的公證和認證材料。向內(nèi)地人民法院提交的文件沒有中文文木的,申請人應當提交證明無誤的中文譯本。執(zhí)行地法院對于本條所規(guī)定的法院出具的證明書,無需另行要求公證。第七條請求認可和執(zhí)行申請書應當載明下列事項:(一)當事人為口然人的,其姓名、住所;當事人為法人或者其他組織的,法人或者其他組織的名稱、住所以及法定代表人或者主要負責人的姓名、職務和住所;(-)申請執(zhí)行的理由與請求的內(nèi)容,被
7、申請人的財產(chǎn)所在地以及財產(chǎn)狀況;(三)判決是否在原審法院地屮請執(zhí)行以及已執(zhí)行的情況。第八條屮請人屮請認可和執(zhí)行內(nèi)地人民法院或者香港特別行政區(qū)法院判決的程序,依據(jù)執(zhí)行地法律的規(guī)定。本安排另冇規(guī)定的除外。巾請人巾請認可和執(zhí)行的期間為二年。前款規(guī)定的期間,內(nèi)地判決到香港特別行政區(qū)申請執(zhí)行的,從判決規(guī)定履行期間的最后一日起計算,判決規(guī)定分期履行的,從規(guī)定的每次履行期間的最后一日起計算,判決未規(guī)定履行期間的,從判決生效Z日起計算;香港特別行政區(qū)判決到內(nèi)地中請執(zhí)行的,從判決可強制執(zhí)行之日起計算,該日為判決上注明的判決日期,判決對履行期間
8、另有規(guī)定的,從規(guī)定的履行期間屆滿后開始計算。第九條對申請認可和執(zhí)行的判決,原審判決屮的債務人提供證據(jù)證明有下列情形之一的,受理申請的法院經(jīng)審查核實,應當裁定不予認可和執(zhí)行:(一)根據(jù)當事人協(xié)議選擇的原審法院地的法律,管轄協(xié)議展于無效。但選擇法院已經(jīng)判定該管轄協(xié)議為有效的除外;(二)判決已獲