跨文化交流 21

《跨文化交流 21》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、21透過信念橋梁進行交流教師：大江大河貫穿中國大地，城市和民族隨之分布，然而中國工程師們，建起了很多大型橋梁，把不同的城市和地區(qū)連在了一起，每天汽車、自行車、卡車及行人們，都在這些橋梁上穿梭著。可見，是這些橋梁把人們聯(lián)結(jié)在了一起。人類也隨文化的不同而分開。在異文化中居住的宣教士們發(fā)現(xiàn)，不同的信仰和風(fēng)俗習(xí)慣，使人們難以相互了解，跨文化宣教的工作也因此顯得困難。但是，這里有一個大好的消息:每種文化都有它的橋梁，福音可以通過它們，清楚地臨到未得之民！這些橋梁有時在目標(biāo)人群的信仰里，有時是在他們的風(fēng)俗、環(huán)境或是傳統(tǒng)里。宣教士們必須留意這些傳福音的橋梁。還記

2、得我們在第八課，從使徒行傳17章中所學(xué)習(xí)的圣經(jīng)故事嗎？我們從中看到，了解目標(biāo)人們的信仰是何等的重要。下面，我們再次來學(xué)習(xí)這個故事，看看宣教士保羅是如何使用他們的一些信仰觀念，將福音的信息傳給他們的。以下，我們來留心聆聽，故事中傳福音的橋梁。圣經(jīng)故事：（引自使徒行傳17：16-34）保羅在雅典等候他們的時候，看見滿城都是偶像，就心里著急……于是他花時間在猶太人會堂里，教導(dǎo)耶穌的事情……并每日在市上與所遇見的人傳講耶穌的好消息。有一天，有些學(xué)士開始與他爭論……他們彼此議論說，“這胡言亂語的要說什么？”也有人說：“他似乎是傳說外邦鬼神的?！边@話是因保羅傳

3、講耶穌與復(fù)活的道。他們就把他帶到一座山上，人們喜歡坐在那里一起談?wù)撽P(guān)于宗教的事，他們說：“你所講的這新道，我們也可以知道嗎？因為你有些奇怪的事，傳到我們耳中，我們愿意知道這些事是什么意思……”所以保羅站在他們當(dāng)中……說：“眾位雅典人哪，我看你們凡事很敬畏鬼神。我游行的時候，觀看你們所敬拜的，遇見一座壇，上面寫著‘未識之神’。你們所不認(rèn)識而敬拜的，我現(xiàn)在告訴你們創(chuàng)造宇宙和其中萬物的神，既是天地的主，就不住人手所造的殿!也不用人手服事，好像缺少什么!自己倒將生命，氣息，萬物，賜給萬人!他從一本造出萬族的人，住在全地上，并且預(yù)先定準(zhǔn)他們的年限和所住的疆界

4、，要叫他們尋求神，或者可以揣摩而得。其實他離我們各人不遠(yuǎn)……就如你們做詩的，有人說：‘我們也是他所生的?！覀兗仁巧袼模筒划?dāng)以為神的神性像人用手藝，心思所雕刻的金，銀，石。世人蒙昧無知的時候，神并不監(jiān)察，如今卻吩咐各處的人都要悔改。因為他已經(jīng)定了日子，要藉著他所設(shè)立的人按公義審判天下，并且叫他從死里復(fù)活，給萬人作可信的憑據(jù)！”眾人聽見從死里復(fù)活的話，就有譏誚他的，又有人說：“我們再聽你講這個吧！”于是保羅從他們當(dāng)中出去了。但有幾個人貼近他，信了主。師生討論：1.大家是否留意到保羅曾兩次在哪里運用雅典人的信仰觀念，作為傳福音的橋梁呢？2.重復(fù)這

5、句話：“你們所不認(rèn)識而敬拜的，我現(xiàn)在告訴你們，”，然后問學(xué)生：“如何用這句話作傳福音的橋梁呢？”3.重復(fù)這句話：“就如你們作詩的，有人說：‘我們也是他所生的?！比绾斡眠@句話作傳福音的橋梁呢？給大家講述，保羅是如何借著這樣的機會，來教導(dǎo)神的真理。一些進入穆斯林文化群體的宣教士們，發(fā)現(xiàn)有類似傳福音的橋梁，請看下面的列表：1.一些穆斯林有過關(guān)于耶穌或是有人向他們分享重要信息的異夢和異象；2.穆斯林們經(jīng)常會有心靈破碎和絕望的感受。有時戰(zhàn)爭、身體殘疾、家庭問題、背井離鄉(xiāng)、饑荒、監(jiān)禁或者其他問題，會讓人們迫切尋求人生的答案。3.穆斯林們可能會對他們朋友的見證

6、，或是歸信耶穌的那些德高望重之人的見證感興趣。4.穆斯林們會被蒙應(yīng)允的祈禱深深打動。5.穆斯林們對那些與圣經(jīng)故事或真理相似的傳奇故事感興趣。6.穆斯林們渴望從恐懼、邪靈及危險中得到真正的自由。7.穆斯林們時?？释J(rèn)識神，并擁有伊斯蘭教不能給予的真平安。8.穆斯林們可能會閱讀或收聽透過電腦、福音單張及電視和廣播傳播的有關(guān)耶穌的媒體信息。9.很多穆斯林都渴望從基督徒舉辦的培訓(xùn)中心，學(xué)習(xí)語言或者一些工作技能。10.個別穆斯林對《圣經(jīng)》及耶穌有興趣。11.熱情好客是一種很強的文化價值觀?，F(xiàn)在我們來聽聽一個來自土耳其的故事，看看你能否發(fā)現(xiàn)，故事中的宣教士所使

7、用的一些傳福音的橋梁。宣教士伊恩和他的妻子離開加拿大，來到土耳其宣教。一開始伊恩與土耳其人，在交流上有一些困難。他曾嘗試給他們分發(fā)新約圣經(jīng)，可是大多數(shù)人對福音卻毫無興趣。談及土耳其人的歷史，他們總會表現(xiàn)的很驕傲，他們會說：“要想成為穆斯林的話，就要作優(yōu)秀的土耳其人！”如果他們中間有人相信了耶穌，這些人往往會受到警察和穆斯林領(lǐng)袖的逼迫，以及家人的棄絕，在那里傳福音真難！伊恩為此禱告了數(shù)個小時，他很氣餒，甚至告訴主他想放棄。但是，過了一段時間，伊恩開始在幾個城市開展電話禱告事工。土耳其人可以打電話給他們，請求代禱。在首都，這項禱告事工很快帶來了一間教會

8、的建立。當(dāng)土耳其人看到神垂聽了他們的祈禱時，他們便開始跟其他的人，講述神所做的一切，于是有新的信徒興起來，幫助和服侍他們社